Exact în urmă cu o săptămână, tot din acest colţ de pagină, scriam că parlamentarii europeni nu se prea dau în vânt după co­legii lor de pe malul Dâmboviţei. Grupurile parlamentarilor socialişti şi creştin democraţi, cele mai importante din Parlamentul Euro­pean, au votat împotriva primirii observatorilor români şi bulgari la lu­crările aleşilor europeni, din luna septembrie. Era o premieră nedo­rită pentru statele care se pregătesc să adere la Uniunea Eu­ro­peană. Ştirea a fost receptată ca un semnal negativ primit din par­tea Europei, la puţin timp după ce România şi Bulgaria au semnat Tratatul de Aderare. Justificările acestei decizii au fost fie politice, fie de natură financiară. La numai o săptămână de la anunţul care a stârnit îngrijorarea oficialilor de la Sofia şi Bucureşti, parlamentarii europeni au întors-o ca la Ploieşti. Aşadar Parlamentul European va invita observatori din România şi Bulgaria să ia parte la lucrări, după vacanţa de vară, potrivit unui comunicat publicat, joi, pe site-ul de Internet al grupului europarlamentarilor socialişti. Liderul grupului, Martin Schulz, a declarat, la o reuniune a liderilor grupurilor politice din Parlamentul European, că sprijină propunerea formulată în acest sens de preşedintele PE, Josep Borrell. Cele două ţări balcanice urmează să devină membre oficiale ale Uniunii Europene la 1 ianu­arie 2007. Decizia de joi permite invitarea observatorilor înainte de data prevăzută anterior, şi anume 1 ianu­arie 2006. "Grupul socialist sprijină ferm această iniţiativă. Noi intenţionăm să invităm la dez­bateri observatori din cadrul partidelor socialiste după vacanţă şi sunt încântat că întreg Parlamentul va primi observatori", a declarat Schulz. "Decizia plasează Parlamentul European în aceeaşi linie de acţiune ca şi celelalte instituţii UE, care au decis să invite ob­servatori de la încheierea verii", a precizat şi vicepreşedintele grupu­lui eurodeputaţilor socialişti, Jan Marinus Wiersma, responsabil pen­tru politica de extindere europeană. Socialiştii se alătură astfel liberalilor europeni, cei care au denunţat public josnicia Conferinţei preşedinţilor din PE.
    Liberal-democraţii s-au opus acestei decizii încă de la începutul scandalului. Acum, socialiştii şi creştin-democraţii au revenit la sen­ti­mente mai bune. Purtătorul de cuvânt al grupului PPE din Par­lamentul European, Robert Fitzhenry, a declarat presei române că această decizie a fost determinată de pregătirea facilităţilor tehnice şi de faptul că, şi în cazul celorlalte state invitate în UE, observatorii au fost primiţi cu un an înaintea aderării.
    Dincolo de aceste răsturnări spectaculoase de situaţie, bâjbăiala parlamentarilor europeni ne aminteşte de tradiţiile şi obiceiurile de pe malul Dâmboviţei, când una se spune şi alta se face. Ba ne urcă sacii-n căruţă, ba ni-i dau jos. Până la urmă totul e bine când se termină cu bine, iar din septembrie cei 35 de parlamentari care reprezintă România vor ajunge la Bruxelles. Glonţul ne-a trecut din nou pe lângă ureche, aşa că sperăm ca această întoarcere la sen­timente mai bune din partea parlamentarilor europeni să determine România să facă paşi şi mai importanţi spre mult dorita integrare europeană. Cu toţii vrem ca la 1 ianuarie 2007, pe "coşul" Parla­mentului European să iasă fum alb, iar România şi Bulgaria să se alăture marii familii europene.