Slavă Ţie, Împărate, Dumnezeule atotputernice, Care cu purtarea ta de grijă cea dumnezeiască şi de oameni iubitoare m-ai învrednicit pe mine, păcătosul şi nevrednicul, a mă scula din somn şi a dobândi intrare în sfânta casa Ta. Primeşte, Doamne, şi glasul rugăciunii mele, ca şi al sfintelor şi înţelegătoarelor Tale puteri, şi binevoieşte ca, din inimă curată şi cu duh de umilinţă, să Ţi se aducă Ţie laudă din necuratele mele buze; ca şi eu să mă fac părtaş fecioarelor celor înţelepte, cu luminată făclia sufletului meu, şi să Te slăvesc pe Tine, Dumnezeu-Cuvântul cel slăvit în Tatăl şi în Duhul Sfânt. Amin!

     *ASTĂZI: Pentru câteva zile cel puţin, timpul frumos a pus din nou stăpânire pe aceste meleaguri. Cerul va fi mai mult senin, vântul va sufla slab, iar temperatura aerului va oscila între +17 grade C dimineaţa şi +28 grade C după amiaza. În zonele de deal şi de munte seara pot apărea nori din care se vor scutura picuri de ploaie.

      Unul dintre prietenii francezi ai municipiului Alba Iulia a fost regretatul Jean Charles Sanchez, cel care alături de Alain Delorme şi parteneri albaiulieni au pus bazele Asociaţiei de prietenie Arles - Alba Iulia. Asociaţia a desfăşurat o serie de acţiuni umanitare şi culturale printre care merită să fie amintite ajutoare permanente constând în me­di­ca­men­te, haine şi jucării pentru Centrul de Plasament Alba Iulia şi alte instituţii socio-medicale, înfiinţarea Bibliotecii Franceze "Alain Delorme", prin donaţie de cărţi din partea locuitorilor din Arles, organizarea de schimburi culturale. După moartea lui Jean Charles Sanchez colaborarea a stagnat niţel, dar ea este acum reluată. Consiliul local Alba Iulia a aprobat proiectul de hotărâre privind încheierea unui protocol între Asociaţia "Arles - Alba Iulia, Cultură şi Solidaritate" şi Serviciul Public de Asistenţă Socială al CL Alba Iulia. În acest fel colaborarea va putea continua şi se va putea dezvolta. La şedinţa CL Alba Iulia au participat şi delegaţi francezi conduşi de Alain Delorme. Pentru recunoaşterea activităţii el a primit din mâna primarului Mircea Hava o diplomă de excelenţă. O diplomă similară a fost acordată post-mortem şi lui Jean Charles Sanchez. (A.D.)

---

      A venit vacanţa şi odată cu ea călduri insuportabile pe timp de amiază. În timp ce unii se întorc de la servici obosiţi şi vlăguiţi de căldură alţii îşi uniformizează bronzul sau se răcoresc în bazinul plin cu apă din Ştrandul „Terasa Viilor", care nicidecum nu e Fata Morgana, ori sub umbreluţele de soare lângă o băutură energizantă. Oamenii vin aici să se relaxeze pentru că ambianţa este foarte primitoare. Apa curată din cele doua bazine, gazonul îngrijit, duşurile şi terenul amenajat pentru iubitorii de volei sunt doar câteva amănunte care îi fac pe cei care încă nu au plecat în vacanţă să-şi lase grijile acasă. Şi dacă copiii nu pot fi lăsaţi acasă, nici o problemă deoarece leagănele şi toboganul îi aşteaptă. În plus de asta chioşcurile de la care te poţi aproviziona cu răcoritoare sau snaksuri practică preţuri convenabile. Şi apropo de preţuri convenabile biletul de intrare pentru elevi şi studenţi este la preţ redus.

      Ziua de 6 august e sărbătoarea schimbării minunate la faţă a Domnului Iisus Hristos, în muntele Taborului, în faţa ucenicilor Săi: Petru, Ioan şi Iacov (Mt.17, 1-9; Mc.9, 2-9; Lc.9, 28-29).
     Pentru vocabularul teologic schimbarea duhovnicească a omului se poate realiza numai prin pocăinţă, smerenie şi împlinirea poruncilor lui Dumnezeu, ea fiind mereu identificată cu înnoirea lui prin har.
     Această înnoire nu poate fi privită ca un eveniment exterior, care de cele mai multe ori apare ca ceva impus, ci este realmente o lucrare divino-umană care porneşte mereu din interiorul fiinţei noastre, aşa cum Harul Divin - lucrare unică şi comună a Dumnezeului Celui întreit în feţe - s-a vădit pe muntele Tabor dinlăuntru trupului omenesc al Fiului făcut Om, şi s-a îndreptat extern spre întreaga creaţie.
     La evenimentul taborian au fost de faţă, pe lângă apostolii mult iubiţi - Petru, Iacov şi Ioan - două personalităţi ale Vechiului Testament: Ilie şi Moise. Prin prezenţa sa, Ilie Proorocul cel ridicat cu trupul la cer (IV Reg. 2, 11), confirmă existenţa Împărăţiei lui Dumnezeu plină de slavă şi putere, iar Moise, cel mort pe Muntele Nebo (Deut. 34, 1), confirmă existenţa vieţii veşnice, a existenţei dincolo de moarte. Amândoi proorocii vorbeau despre sfârşitul Lui (Hristos), pe care avea să-l împlinească în Ierulasim (Lc. 9, 31).
     Schimbarea la faţă - eveniment care are loc cu puţin timp înainte de patimile şi moartea Mântuitorului Hristos, prin Harul ceresc încredinţat firii Sale umane şi prin aceasta tuturor celor ce stau în dreaptă credinţă cu Fiul lui Dumnezeu făcut Om, dar şi prin prezenţa Tatălui ceresc care-I reconfirmă dumnezeirea, egalitatea şi consubstanţialitatea Fiului Său (Lc. 9, 35) - devine pentru toţi creştinii prilej de bucurie a împărtăşirii Harului dumnezeiesc şi îndumnezeitor ca energie necreată la care, prin Hristos, toată creaţia are acces nelimitat şi gratuit, în Biserică, prin Sfintele Taine şi prin slujirea preoţilor rânduiţi de El.
     Cu Schimbarea la faţă începe întreaga natură să-şi schimbe înfăţişarea. În zi de praznic împărătesc creştinii aduc în biserici prinoase (pârga) din struguri, care se binecuvântează şi se împart tuturor după Sfânta Liturghie, acest gest marcând - din punct de vedere bisericesc - începutul toamnei.
     Aşezată în Postul Adormirii Maicii Domnului, sărbătoarea devine prilejul schimbării noastre duhovniceşti prin post, rugăciune şi o bună pregătire în vederea primirii Harului mântuitor din Sfânta Cuminecătură ca să "strălucească şi nouă, păcătoşilor, lumina Ta cea pururea fiitoare, pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Dătătorule de lumină" (troparul sărbătorii).