Aşa cum era de aşteptat, faimosul Raport al Comisiei Europene despre România, dat publicităţii miercuri, la Bruxelles, a fost subiectul numărul 1 al celor mai urmărite emisiuni de ştiri şi talk-show-uri din ziua cu pricina precum şi al cotidianelor de joi. Deşi, începând de miercuri, avem de-a face cu un document propriu-zis şi nu cu declaraţii smulse prin culise unor oficiali europeni, lumea politică şi presa autohtonă au dat interpretări diferite Raportului arătând cu degetul, după caz, partea plină sau partea goală a paharului.
    Cel mai agitat a fost premierul Adrian Năstase care, în dimineaţa zilei de 5 noiembrie, s-a dezlănţuit furibund îm­potriva opoziţiei, afirmând că "Băsescu trebuie pus la in­sectar şi dus la Antipa", ca un "iresponsabil" şi un "nebun", care "a rămas la mentalitatea de chioşcar", că Emil Con­stan­tinescu "caută în coşul de gunoi" iar Mugur Ciuvică este "arhetipul laşităţii", omul care a adus ani de zile cafeaua preşedintelui Constantinescu şi care s-a remarcat doar prin faptul că a plimbat discheta cu Armaghedonul. Spre seară el s-a calmat, astfel încât în telejurnalele de la ora 19.00 a părut foarte încântat afirmând că "România este considerată o economie de piaţă funcţională, continuarea reformelor consolidând acest statut şi asigurând un nivel de com­petitivitate adecvat intrării pe piaţa europeană". Pentru asta el a mulţumit tuturor, lui Romano Prodi, lui Gunter Ver­heugen, lui Ion Iliescu, poporului şi... partidelor politice. În opinia preşedintelui Iliescu, "Raportul de ţară ne avan­tajează", el fiind "în mare, o apreciere pozitivă". Marko Bela a subliniat că "şi UDMR a contribuit la progresul consemnat în Raportul de ţară al CE". Theodor Stolojan, liderul PNL, a acordat "o jumătate de bilă albă Executivului", întrucât CE a plasat ţara noastră într-o poziţie mai bună decât anul trecut şi "o jumătate de bilă neagră", ca urmare a diferenţelor dintre Bulgaria şi România. Traian Băsescu, şeful democraţilor, a cerut demisia Guvernului şi alcătuirea în timp util a unui nou executiv, "care să poată garanta îndeplinirea obiectivului de integrare în UE".
    Dintre ziare, cel mai optimist a fost "Adevărul" cu ur­mătoarele titluri de prima pagină: "Raportul despre România al Comisiei Europene, îmbunătăţit în ultimele ore ale serii de marţi. În premieră absolută pentru procedurile europene, UE practic garantează admiterea României şi Bulgariei" şi "Europa ne ia în cârcă". Pentru "Evenimentul Zilei", "Na­ţional", "Ziua" şi "Cotidianul" suntem corigenţi la integrare deoarece nu avem economie de piaţă funcţională, reforma în justiţie şi administraţie este mult prea înceată iar corupţia este răspândită pe scară foarte largă.
    Nici presa internaţională n-a vorbit la unison. În viziunea BBC, România s-a ales cu "un cadou mai generos decât era prevăzut", graţie insistenţelor lui Romano Prodi, în vreme ce AFP şi Reuters au tras concluzia că ţara noastră n-a primit, de fapt, statutul de economie de piaţă funcţională.
    Analizând majoritatea interpretărilor formulate, noi cre­dem că adevărul este undeva la mijloc, în sensul că n-avem motive de euforie, dar nici nu este cazul să ne dăm cu capul de pereţi. Cu sau fără economie de piaţă funcţională, avem mingea în terenul nostru pentru că, din diverse motive, în special de natură politică, Europa a decis să ne ajute să ne integrăm. Cu condiţia să vrem şi noi: guvernanţi, opoziţie, popor. Şi să facem ceva în sensul ăsta.