După ce a parcurs destul de rapid axa preferată - Londra - Wa­shington, cu o escală la Moscova, preşedintele României, Traian Bă­sescu, a ţinut neapărat să ia cât mai repede pulsul "inimii Eu­ropei", aflându-se timp de două zile într-o vizită oficială în Germania, la invitaţia omologului său german, Horst Koehler. Vizita era im­perios necesară mai ales că, imediat după ce a fost ales preşe­dinte, Traian Băsescu a insistat pe axa Bucureşti - Londra - Wa­shington, cu gândul mai mult la securitatea ţării noastre sub um­brela NATO, uitând pe moment că la fel de importantă este şi axa Berlin - Paris în ceea ce priveşte principalul obiectiv al nostru în a­cest moment - integrarea în Uniunea Europeană. Ceva emoţii în le­gătură cu aceasta l-au cuprins pe preşedintele nostru chiar în timp ce se afla în vizită în SUA, când, în direct, imediat după întâlnirea cu preşedintele Bush din Biroul Oval, declara că "vizita la Berlin mi se pare mult mai dificilă".
    Iată că a ajuns şi la Berlin, iar după primele întâlniri şi discuţii pe ca­re le-a avut cu preşedintele Horst Koehler şi cu cancelarul federal Gerhard Schroeder, preşedintele nostru s-a arătat mult mai relaxat şi chiar foarte optimist. Luni seara, într-o emisiune în direct rea­lizată de jurnalistul Emil Hurezeanu pe postul de televiziune Deu­tsche Welle, Traian Băsescu a declarat între altele: "M-a surprins în mod plăcut atmosfera foarte destinsă. Pentru noi este extrem de important ca toţi cei ce ne susţin fără rezerve în procesul de inte­grare să fie foarte bine informaţi. Obiectivul principal de a consolida sprijinul constant al Germaniei în procesul de aderare a fost atins".
    În discuţiile de peste o oră pe care le-a avut cu cancelarul Schro­e­der au fost abordate şi ultimele trei capitole - concurenţa, Justiţia şi reforma administraţiei - care vor trebui duse la bun sfârşit pentru a ne putea integra în Uniunea Europeană la 1 ianuarie 2007. Întrebat fiind cum se împacă cele două orientări (axa Bucureşti - Londra - Wa­shington cu integrarea în UE), preşedintele Băsescu a spus: "România îşi va respecta atât angajamentele de integrare în UE, cât şi toate angajamentele bilaterale cu SUA şi cu Marea Britanie. El s-a arătat destul de mulţumit şi de faptul că subiectul lansat de dom­nia sa privind cooperarea şi securitatea în zona Mării Negre prinde tot mai mult contur şi în Europa de Vest, fiind deja o pro­blemă în studiu la Ministerul de Externe al Germaniei.
    Preşedintele a mai avut o serie de întâlniri cu preşedintele Came­rei Landurilor (Bundesrat), cu prim ministrul landului Brandemburg, Matthias Platzeck, cu preşedintele Camerei de Comerţ şi Industrie a Germaniei, Ludwig Georg Braun şi cu preşedintele Comisiei pen­tru Afaceri Externe din Parlamentul European, Elmar Brock, repre­zentant al Uniunii Creştin-Democrate (CDU).
    Dincolo de aceste aspecte multiple ale vizitei, mai mult sau mai puţin protocolare, noi trebuie să reţinem că Germania reprezintă pilonul principal al dezvoltării economice a Europei şi că viitorul nostru în Uniunea Europeană aproape nu ar exista fără sprijinul său. În prezent, ea ocupă locul doi în cadrul schimburilor economice ale României, cu o cifră de afaceri ce depăşeşte anual 6 miliarde de euro. Preşedintele Băsescu a declarat că "acum nu ne mai des­parte nimic de Europa. Istoriceşte, social, din punct de vedere al comunicaţiilor suntem acolo". Domnia sa este convins că investitorii germani vor veni tot mai mulţi în România, deoarece sunt tot mai atraşi de piaţă. "Este suficient să le pui la dispoziţie un petic de pământ că îşi vor construi ei fabricile. Le-am spus: Veniţi repede în România că după 2007 va fi mult mai scump!". Oamenii de afaceri germani şi-au manifestat interesul în a participa la privatizarea BCR, CEC şi Electroputere Craiova.
    De la Berlin, preşedintele României îşi va continua periplul euro­pean, efectuând alte două vizite importante la Roma şi la Paris.